متطلبات الفحص والحجر الصحي للمنتجات المائية البرية الأفريقية المستوردة
وفقًا للقوانين واللوائح الصينية ذات الصلة، واستنادًا إلى تقييم المخاطر، يُسمح باستيراد المنتجات المائية البرية من الدول الأفريقية التي تربطها بالصين علاقات دبلوماسية، شريطة استيفائها للشروط التالية:
أولًا: أسس التفتيش والحجر الصحي
(أ) قانون سلامة الغذاء لجمهورية الصين الشعبية ولائحته التنفيذية، وقانون الحجر الصحي للحيوانات والنباتات عند الدخول والخروج لجمهورية الصين الشعبية ولائحته التنفيذية، وقانون فحص السلع المستوردة والمصدرة لجمهورية الصين الشعبية ولائحته التنفيذية.
(ب) تدابير إدارة سلامة الأغذية المستوردة والمصدرة لجمهورية الصين الشعبية، ولوائح إدارة تسجيل شركات الإنتاج الخارجية للأغذية المستوردة من قبل جمارك جمهورية الصين الشعبية.
ثانيًا: نطاق المنتجات المستوردة
تشمل المنتجات المائية البرية منتجات الحيوانات المائية البرية ومشتقاتها، ومنتجات النباتات البحرية مثل الطحالب ومشتقاتها، المعدة للاستهلاك البشري. يستثنى من ذلك البرمائيات والزواحف والثدييات المائية والحيوانات المائية الحية ومواد تكاثر النباتات والحيوانات المائية.
ثالثًا: متطلبات مؤسسات الإنتاج
يجب على مؤسسات الإنتاج (بما في ذلك مؤسسات الإنتاج والتصنيع والتخزين) التي تصدّر منتجات مائية برية إلى الصين الحصول على موافقة من السلطة المختصة في بلد التصدير (المشار إليها فيما يلي بالسلطة الرسمية لبلد التصدير) والخضوع لإشرافها الفعال. يجب أن تتوافق أنظمة إدارة وحماية سلامة الأغذية والنظافة في مؤسسات الإنتاج مع متطلبات قوانين ولوائح سلامة الأغذية الصينية ذات الصلة. يجب أن تُوصي السلطات الرسمية في بلد التصدير بتسجيل المؤسسات التي تنتج منتجات مائية برية للتصدير إلى الصين لدى الجمارك الصينية. يُحظر التصدير إلى الصين دون تسجيل.
رابعًا: متطلبات المنتجات المستوردة
تضمن السلطات الرسمية في بلد التصدير استيفاء المنتجات المائية البرية المصدرة إلى الصين للشروط التالية:
(أ) أن تكون مصيدة بشكل قانوني في المياه المحلية أو الدولية.
(٢) لا تخضع المواد الخام ولا المنتجات لما يلي:
١. مخالفة المنتجات المائية البرية المصدرة إلى الصين أو المزمع تصديرها إليها من قبل الدولة المصدرة لقوانين ولوائح سلامة الغذاء الصينية ذات الصلة، والمعايير الوطنية، وأحكام هذا الإعلان، مما يؤثر بشكل خطير على سلامة المنتجات المائية البرية المصدرة إلى الصين.
٢. ظهور مرض حيواني مائي مدرج في "قائمة أمراض الحجر الصحي للحيوانات الداخلة إلى جمهورية الصين الشعبية" (المشار إليها فيما يلي بـ"القائمة") أو مطلوب الإبلاغ عنه من قبل المنظمة العالمية لصحة الحيوان، والمرتبط بالمنتجات المذكورة في هذا الإعلان، داخل الدولة المصدرة، مما يؤثر بشكل خطير على سلامة المنتجات المائية البرية المصدرة إلى الصين.
٣. وقوع حادثة خطيرة تتعلق بسلامة الغذاء داخل الدولة المصدرة، أو وقوع حادثة خطيرة تتعلق بالصحة العامة في منشأة الإنتاج، أو تلوث مياه الصيد، مما يؤثر بشكل خطير على سلامة المنتجات المائية البرية المصدرة إلى الصين.
(ثالثًا) لا تُستخدم أي أدوية أو إضافات محظورة في الصين، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر؛ وإنما تُستخدم فقط الأدوية أو الإضافات المحظورة أو المسموح بها في الصين وفقًا للشروط المنصوص عليها.
(رابعًا) عند إجراء التفتيش والحجر الصحي من قِبل السلطات الرسمية في الدولة المُصدِّرة، لا يُعثر على أي كائنات دقيقة مُمرضة، أو مواد سامة أو ضارة، أو أجسام غريبة مُدرجة في القوانين واللوائح الصينية؛ ولا يُعثر على أي أمراض حيوانية مائية مُدرجة في "قائمة الأمراض"؛ ولا يُعثر على أي أمراض حيوانية مائية تُلزم المنظمة العالمية لصحة الحيوان (OIE) بالإبلاغ عنها.
(خامسًا) يجب أن تتوافق عملية الإنتاج (بما في ذلك الصيد، والتجهيز، والتعبئة والتغليف، والتخزين، والنقل، والشحن، والتصدير) مع متطلبات السلامة والنظافة الصينية ذات الصلة، ومتطلبات التتبع.
(سادسًا) يجب أن تتوافق عملية التعبئة والتغليف ووضع العلامات على المنتجات مع معايير سلامة الأغذية الوطنية الصينية واللوائح ذات الصلة بإدارة سلامة الأغذية المستوردة.
خامساً: متطلبات الشهادة
تتولى السلطات الرسمية في الدولة المُصدِّرة إجراء التفتيش والحجر الصحي على المنتجات المائية البرية المُصدَّرة إلى الصين وفقًا للمتطلبات الصينية، وإصدار شهادة صحية لكل دفعة من هذه المنتجات، تُصدَّق عليها من كلا الطرفين، لإثبات مطابقة الدفعة للأحكام ذات الصلة من قوانين ولوائح ومعايير سلامة الغذاء الصينية. يجب طباعة الشهادات باللغتين الصينية والإنجليزية على الأقل، مع إلزامية استخدام اللغة الإنجليزية في تعبئتها.
يجب أن تتضمن الشهادة الصحية معلومات كاملة عن مُنتِجي المنتجات المائية البرية المُصدَّرة إلى الصين. ويتعين على السلطات الرسمية في الدولة المُصدِّرة تزويد الجانب الصيني فورًا بنموذج من الشهادة وختم رسمي لحفظ السجلات. يجب إبلاغ الجانب الصيني بأي تغييرات قبل شهر على الأقل من سريانها.
سادساً: التفتيش والحجر الصحي على الواردات ومعالجة المنتجات غير المطابقة
تتولى الجمارك الصينية إجراء التفتيش والحجر الصحي على المنتجات المائية البرية المُصدَّرة إلى الصين وفقًا لقوانين ولوائح سلامة الغذاء الصينية ذات الصلة، والمعايير الوطنية، وأحكام هذا الإعلان.
سيتم إتلاف المنتجات غير المطابقة أو إعادتها أو التخلص منها بطريقة أخرى. بالنسبة للمنتجين الذين يواجهون مشاكل خطيرة أو حالات عدم مطابقة متكررة، يجوز للجانب الصيني اتخاذ تدابير مثل تشديد إجراءات التفتيش والحجر الصحي أو تعليق الواردات.
سابعًا: متطلبات أخرى
تُطبق متطلبات التفتيش والحجر الصحي على واردات المنتجات المائية البرية من كينيا وتنزانيا وأوغندا وسيراليون ومدغشقر وجيبوتي وموزمبيق وفقًا لإعلانات الإدارة العامة للجمارك رقم 34 و121 و146 و147 و148 و46 و58 لسنة 2026.
الإدارة العامة للجمارك
10 يوليو/تموز 2026
