بشأن متطلبات الحجر الصحي والصحة لاستيراد الجلود البقرية والجلود الأغنام من الأردن
وفقا لمتطلبات الحجر الصحي والنظافة الخاصة بالجمارك الصينية ووزارة الزراعة الأردنية فيما يتعلق بتصدير جلد الأبقار وجلد الغنم (ويشار إليه فيما بعد بجلد البقر والخروف) إلى الصين، يسمح باستيراد الأبقار وجلود الغنم الأردنية التي تستوفي المتطلبات التالية اعتبارا من الفور.
I. أساس التفتيش والحجر الصحي
(1) قانون السلامة البيولوجية لجمهورية الصين الشعبية؛
(2) قانون جمهورية الصين الشعبية بشأن الحجر الصحي للحيوانات والنباتات داخل وخارج الحجر الصحي وتنظيماته التنفيذية؛
(3) تدابير الإشراف والإدارة على التفتيش والحجر الصحي للمنتجات الحيوانية غير الصالحة للأكل التي تدخل وتخرج من البلاد"؛
(4) بروتوكول الإدارة العامة للجمارك لجمهورية الصين الشعبية ووزارة الزراعة في المملكة الأردنية الهاشمية بشأن الحجر الصحي والمتطلبات الصحية لتصدير جلد البقر وجلد الغنم الأردني إلى الصين" (ويشار إليه فيما بعد باسم "البروتوكول").
II. نطاق المنتجات المستوردة
يشير مصطلح الأبقار وجلد الغنم إلى الجلود التي تنتجها الأبقار والأغنام الأسترالية بعد ذبحها من قبل شركات مسجلة في الأردن، وفقا لمتطلبات الحجر الصحي في البروتوكول.
III. متطلبات المؤسسات التصنيعية
يجب أن توافق وزارة الزراعة الأردنية على المؤسسات التي تنتج وتعالج جلود اللحم والأغنام الأردنية (ويشار إليها فيما بعد بالمؤسسات الإنتاجية) من قبل وزارة الزراعة الأردنية وتوصيتها من قبل وزارة الزراعة للجمارك الصينية. يجب تسجيل من يجتازون التقييم من قبل الجمارك الصينية. يجب على المؤسسات الإنتاجية استيفاء المتطلبات التالية:
(1) يجب أن تكون البيئة نظيفة ونظيفة، مع تخطيطات مناسبة لتخزين المواد الخام، ومعالجة الإنتاج، وتخزين المنتجات النهائية. يجب أن يكون الموقع مستويا ومقواسا، ويجب ألا تتراكم المياه على الجدران، ويجب أن تكون المنطقة سهلة التنظيف والتعقيم؛
(2) وجود مرافق ومعدات ضرورية للإنتاج والمعالجة والاحتياط، مع تدابير فعالة لمنع ناقلات الحشرات والقوارض؛
(3) إنشاء نظام تتبع شامل يشمل سجلات المواد الخام الواردة والمعالجة والتخزين والصادرة؛
(4) وجود إجراءات أو إرشادات موحدة لعمليات الإنتاج والمعالجة؛ يجب أن تفي عمليات الإنتاج والمعالجة والتخزين بمعايير النظافة البيطرية، ولا يجوز معالجتها أو تخزينها مختلطة مع منتجات حيوانية أخرى؛
(5) معتمدة وتحت إشراف دوري من وزارة الزراعة الأردنية، مع الامتثال المستمر للبروتوكول ومتطلبات النظافة البيطرية ذات الصلة بوزارة الزراعة.
مدة صلاحية تسجيل المؤسسات الصناعية هي 5 سنوات. قبل ستة أشهر من تاريخ الانتهاء، يجب على وزارة الزراعة الأردنية التقدم بطلب إلى الجمارك الصينية لتمديد التسجيل، والتي ستتولى معالجة التمديد بسرعة وفقا للوائح ذات الصلة.
IV. متطلبات المنتجات المستوردة
(1) متطلبات النظافة المتعلقة بمصدر المواد الخام والحيوانات.
1 ولد أو نشأ في أستراليا، وتم استيراده قانونيا من أستراليا، مع شهادة صحة حيوان صادرة من الهيئة الرسمية للحجر الصحي للحيوانات في أستراليا؛
2 ضمن دائرة نصف قطرها 50 كيلومترا من موقع الحجر الصحي الأردني للدخول ومسلخ ومصنع معالجة الأبقار والأغنام، والمنطقة المحيطة بهذه المواقع، لم تحدث أي إصابة بالجمرة الخبيثة الحيوانية أو مرض الجلد الحدني في الأبقار خلال الأشهر الستة الماضية؛
3 الحيوانات التي اجتازت الحجر الصحي في منشآت الحجر الصحي المعتمدة من وزارة الزراعة الأردنية وكانت صحية تحت مراقبة أمراض الحيوانات من قبل وزارة الزراعة؛
4 لا توجد قيود على الحركة بسبب تفشي مرض الحمى القلاعية أو الجمرة الخبيثة أو أمراض أخرى يمكن أن تنتقل عبر الأبقار أو جلود الأغنام والتي تضر بصحة الإنسان أو الحيوان؛
5 الفحص قبل الذبح من قبل طبيب بيطري رسمي أو طبيب بيطري معتمد من وزارة الزراعة الأردنية، دون ظهور أعراض سريرية لأمراض معدية حيوانية.
(2) متطلبات النظافة لمصادر المواد الخام في مسلخ الحيوانات.
1 تخطيط الموقع معقول، مع ظروف صحية بيئية جيدة، ومرافق ومعدات تلبي متطلبات الحجر الصحي قبل وبعد الذبح وتخزين جلود الماشية والأغنام، وتدابير فعالة لمنع ناقلات الآفات والقوارض؛
2 امتلاك إجراءات أو إرشادات موحدة لذبح الحيوانات ومعالجة جلود الأبقار والأغنام، وليس على نفس خط التجميع مع الحيوانات الأخرى، وأن تتوافق عملية الذبح مع لوائح رفاهية الحيوان ذات الصلة التابعة للمنظمة العالمية لصحة الحيوان (WOAH)؛
3 إنشاء نظام تتبع شامل يشمل سجلات دخول وذبح الحيوانات وتخزينها وشحنها لجلود الأبقار والأغنام؛
4 معتمدة وتحت إشراف دوري من وزارة الزراعة الأردنية، ملتزمة باستمرار بالبروتوكول ومتطلبات الصحة البيطرية ذات الصلة بوزارة الزراعة.
(3) متطلبات الإنتاج والمعالجة.
يجب التعامل مع جلود الأبقار والأغنام المصدرة إلى الصين بالطرق التالية:
1 تجف عند 20°C أو أكثر لمدة لا تقل عن 42 يوما، أو
2 تتبيل بملح البحر يحتوي على 2٪ كربونات الصوديوم لمدة لا تقل عن 7 أيام، أو
3 علاج الترطيب بالملح أو تجفيفه بالملح لمدة لا تقل عن 14 يوما.
V. متطلبات التغليف والحاويات
(1) قبل الاستخدام، يجب تعقيم الحاويات بمطهرات فعالة تحت إشراف وزارة الزراعة الأردنية؛
(2) يجب معالجة قاع الحاوية لمنع التسرب، أو وضع صفائح بلاستيكية أو مواد أخرى لمنع السيطرة على التسرب؛
(3) يجب تكديس جلود الماشية والأغنام ووضعها في حاويات وتغليفها بمواد تغليف نظيفة ومقاومة للتسرب؛
(4) وزارة الزراعة الأردنية مسؤولة أو الإشراف على تركيب أختام أو علامات مضادة للتزييف على الحاويات.
VI. متطلبات التخزين والنقل
(1) اتخاذ التدابير اللازمة أثناء تخزين ونقل المنتجات لمنع التلوث المتبادل وتربية يرقات الذباب؛
(2) إذا تم معالجة جلد الماشية أو الأغنام باستخدام طريقة الترطيب بالملح، يجب تجفيفه بالهواء بشكل طبيعي لمدة لا تقل عن 7 أيام بعد المعالجة لتجنب تدمي مياه الصرف أثناء النقل.
VII. متطلبات الفحص قبل التصدير والشهادات
(1) وزارة الزراعة الأردنية مسؤولة عن إجراء التفتيش والحجر الصحي على جلود الأبقار والأغنام الصينية المصدرة من الأردن، وإصدار شهادات صحية تثبت أن المنتجات تلبي متطلبات البروتوكول؛
(2) يجب أن تكون كل دفعة من جلود الأبقار والأغنام المصدرة إلى الصين مصحوبة بشهادة صحية رسمية أصلية واحدة على الأقل.
VIII. متطلبات فحص الدخول والحجر الصحي
(1) الموافقة على الحجر الصحي.
إذا كانت هناك حاجة لموافقة الحجر الصحي، يجب على الشركة المستوردة التقدم بطلب للحصول على "تصريح دخول الحجر الصحي للحيوانات والنباتات" وفقا للوائح ذات الصلة.
(2) التحقق من الشهادات.
1 للحصول على موافقات الحجر الصحي، تحقق مما إذا كان "تصريح دخول الحجر الصحي للحيوانات والنباتات" مرفقا؛
2 التحقق مما إذا كان المنتج من مؤسسة مسجلة؛
3 تحقق مما إذا كانت شهادة الصحة أصلية وصحيحة.
(3) فحص البضائع.
تجري الجمارك الصينية تفتيش وحجر صحي على جلود الأبقار والأغنام الأردنية المصدرة إلى الصين وفقا للقوانين واللوائح الإدارية والأنظمة والأحكام الأخرى ذات الصلة، ووفقا لمتطلبات هذا الإعلان. قد يسمح لمن يجتازون التفتيش والحجر الصحي بدخول البلاد.
(4) التعامل مع عدم الامتثال.
سيتم التعامل مع المنتجات غير المتوافقة وفقا للقوانين والأنظمة الصينية. بالنسبة للمصنعين الذين يعانون من مشاكل خطيرة أو مشاكل متعددة في عدم الامتثال، ستتخذ الجمارك الصينية إجراءات مثل تشديد التفتيش والحجر الصحي أو تعليق الواردات.
GACC
7سبتمبر 2026
