متطلبات التفتيش والحجر الصحي للمنتجات المائية البرية المستوردة من اليمن إلى الصين
وفقًا للوائح التفتيش والمتطلبات الصحية للمنتجات المائية البرية، الصادرة عن الإدارة العامة للجمارك الصينية ووزارة الزراعة والري والثروة السمكية اليمنية، والتي دخلت حيز التنفيذ فورًا، يُسمح باستيراد المنتجات المائية البرية اليمنية التي تستوفي المتطلبات التالية:
أولًا: أسس التفتيش والحجر الصحي
(1) قانون سلامة الأغذية لجمهورية الصين الشعبية ولائحته التنفيذية، وقانون الحجر الصحي للحيوانات والنباتات الداخلة والخارجة لجمهورية الصين الشعبية ولائحته التنفيذية، وقانون فحص السلع المستوردة والمصدرة لجمهورية الصين الشعبية ولائحته التنفيذية.
(2) إجراءات إدارة سلامة الأغذية المستوردة والمصدرة لجمهورية الصين الشعبية، ولائحة إدارة تسجيل مؤسسات الإنتاج الخارجية للأغذية المستوردة لجمهورية الصين الشعبية.
(3) البروتوكول المبرم بين الإدارة العامة للجمارك في جمهورية الصين الشعبية ووزارة الزراعة والري والثروة السمكية في جمهورية اليمن بشأن التفتيش والمتطلبات الصحية للمنتجات المائية البرية المستوردة من اليمن إلى الصين.
ثانيًا: نطاق المنتجات المستوردة
تشمل المنتجات المائية البرية منتجات الحيوانات المائية البرية ومشتقاتها، ومنتجات النباتات البحرية كالطحالب ومشتقاتها، المخصصة للاستهلاك البشري. ويستثنى من ذلك البرمائيات والزواحف والثدييات المائية، والأنواع المدرجة في ملاحق اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض (سايتس) وقائمة الحيوانات البرية المحمية وطنيًا في الصين، والحيوانات المائية الحية، ومواد إكثار النباتات والحيوانات المائية.
ثالثًا: متطلبات شركات الإنتاج
يجب على شركات الإنتاج (بما في ذلك شركات الإنتاج والتجهيز والتخزين) التي تُصدر منتجات مائية برية إلى الصين الحصول على موافقة رسمية من اليمن، وأن تخضع لإشرافها الفعال. يجب أن تتوافق أنظمة إدارة وحماية سلامة الأغذية والنظافة في هذه المنشآت مع متطلبات قوانين ولوائح سلامة الأغذية الصينية ذات الصلة.
يجب أن توصي وزارة الزراعة والري والثروة السمكية اليمنية بتسجيل منشآت الإنتاج التي تُصدر منتجات الأحياء المائية البرية إلى الصين لدى الجمارك الصينية. ويُحظر التصدير إلى الصين دون تسجيل.
رابعًا: متطلبات المنتجات المستوردة
على وزارة الزراعة والري والثروة السمكية اليمنية ضمان استيفاء المنتجات المائية البرية المُصدَّرة إلى الصين للشروط التالية:
(I) أن تكون مصيدة بشكل قانوني في المياه اليمنية أو الدولية.
(II) ألا تُلاحظ أي من المشاكل التالية في المواد الخام أو المنتجات:
1. تُخالف المنتجات المائية البرية المُصدَّرة من اليمن إلى الصين، أو المُزمع تصديرها إليها، بشكل خطير القوانين واللوائح الصينية ذات الصلة بسلامة الأغذية وأحكام البروتوكول.
2. ظهور أمراض الحيوانات المائية المُدرجة في "قائمة أمراض الحجر الصحي للحيوانات الداخلة إلى جمهورية الصين الشعبية" (المُشار إليها فيما يلي باسم "القائمة")، وتلك التي يتعين على المنظمة العالمية لصحة الحيوان الإبلاغ عنها، والمتعلقة بالمنتجات المُشمولة بالبروتوكول، في اليمن، مما يُؤثر بشكل خطير على سلامة المنتجات المائية البرية المُصدَّرة إلى الصين.
3. وقوع حادث خطير يتعلق بسلامة الأغذية في اليمن، أو وقوع حادث خطير يتعلق بالصحة العامة في إحدى شركات الإنتاج، أو تأثر مياه الصيد بالملوثات، مما أثر بشكل خطير على سلامة المنتجات المائية البرية المُصدَّرة إلى الصين.
(III) لم تُستخدم أي أدوية أو إضافات محظورة في الصين، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر؛ بل استُخدمت فقط الأدوية أو الإضافات المحظورة أو المسموح بها في الصين وفقًا لما هو منصوص عليه.
(IV) لم تكشف عمليات التفتيش والحجر الصحي التي أجرتها الجهات المختصة عن أي كائنات دقيقة مسببة للأمراض، أو مواد سامة أو ضارة، أو أجسام غريبة مدرجة في القوانين واللوائح الصينية، أو أي حالات أمراض معدية أو طفيلية، أو أي أمراض حيوانية مائية مدرجة في *القائمة* أو مطلوب الإبلاغ عنها من قِبل منظمة الأغذية والزراعة العالمية.
(V) يجب أن تتوافق عملية الإنتاج بأكملها (بما في ذلك الصيد، والمعالجة، والتعبئة، والتخزين، والنقل، وإعادة الشحن، والتصدير) مع متطلبات السلامة والنظافة الصينية ذات الصلة ومتطلبات التتبع.
(VI) يجب أن تتوافق عملية تعبئة وتغليف المنتجات مع معايير سلامة الأغذية الوطنية الصينية واللوائح ذات الصلة بإدارة سلامة الأغذية المستوردة.
خامسًا: متطلبات الشهادة
تتولى وزارة الزراعة والري والثروة السمكية اليمنية مسؤولية إجراء عمليات التفتيش والحجر الصحي على منتجات الأحياء المائية البرية المصدرة إلى الصين وفقًا لمتطلبات الجمارك الصينية، وإصدار شهادة صحية معتمدة من الطرفين لكل دفعة من منتجات الأحياء المائية البرية المصدرة إلى الصين، تثبت امتثالها للأحكام ذات الصلة بقوانين ولوائح سلامة الأغذية الصينية. يجب طباعة الشهادة باللغتين الصينية والإنجليزية على الأقل (اللغة الإنجليزية لغة إلزامية عند تعبئة الشهادة).
يجب أن تكشف الشهادة الصحية بشكل كامل عن معلومات شركة إنتاج منتجات الأحياء المائية البرية المصدرة إلى الصين. على وزارة الزراعة والري والثروة السمكية اليمنية تقديم نموذج من الشهادة وختمها الرسمي إلى الجمارك الصينية فورًا لحفظ السجلات. في حال وجود أي تغييرات، يتعين على وزارة الزراعة والري والثروة السمكية اليمنية تقديمها إلى الجمارك الصينية قبل شهر على الأقل من سريان التغييرات.
سادسًا: متطلبات أخرى
تجري الجمارك الصينية عمليات التفتيش والحجر الصحي على منتجات الأحياء المائية البرية المصدرة إلى الصين. بالنسبة للمنتجات غير المتوافقة، سيتم إتلافها أو إعادتها أو التعامل معها وفقًا للقوانين واللوائح الصينية. بالنسبة لشركات الإنتاج التي تواجه مشاكل خطيرة أو تتكرر فيها حالات عدم الامتثال، يجوز للجمارك الصينية اتخاذ تدابير مثل تشديد التفتيش والحجر الصحي أو تعليق الواردات.
GACC
6 نوفمبر 2025
