متطلبات التفتيش والحجر الصحي للمنتجات المائية المستزرعة المستوردة من المملكة العربية السعودية إلى الصين

وفقًا للوائح الجمارك الصينية ووزارة البيئة والموارد المائية والزراعة في المملكة العربية السعودية بشأن متطلبات التفتيش والحجر الصحي والصحة البيطرية للمنتجات المائية السعودية المُستزرعة والمُصدّرة إلى الصين، يُسمح من الآن فصاعدًا باستيراد المنتجات المائية السعودية المُستزرعة التي تستوفي المتطلبات ذات الصلة التالية:

أولًا: أسس التفتيش والحجر الصحي

(أولًا) "قانون سلامة الأغذية لجمهورية الصين الشعبية" ولائحته التنفيذية، و"قانون جمهورية الصين الشعبية بشأن الحجر الصحي للحيوانات والنباتات الداخلة والخارجة" ولائحته التنفيذية، و"قانون فحص السلع المستوردة والمصدرة لجمهورية الصين الشعبية" ولائحته التنفيذية.

(ثانيًا) "التدابير الإدارية لسلامة استيراد وتصدير الأغذية لجمهورية الصين الشعبية" و"لوائح تسجيل وإدارة مؤسسات الإنتاج الخارجية للأغذية المستوردة لجمهورية الصين الشعبية".

(ثالثًا) "بروتوكول التفتيش والحجر الصحي والاشتراطات الصحية البيطرية للمنتجات المائية المستزرعة السعودية المصدرة إلى الصين بين الإدارة العامة للجمارك في جمهورية الصين الشعبية ووزارة البيئة وموارد المياه والزراعة في المملكة العربية السعودية".

ثانيًا: نطاق المنتجات المستوردة

تشير المنتجات المائية المستزرعة إلى المنتجات الحيوانية المائية ومنتجاتها، والطحالب وغيرها من منتجات النباتات المائية ومنتجاتها المُستزرعة صناعيًا للاستهلاك البشري، باستثناء الأنواع المدرجة في ملحق اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض (سايتس) وقائمة الحياة البرية المحمية الرئيسية في الصين، والحيوانات المائية الحية، ومواد إكثار الحيوانات والنباتات المائية. مرفق كتالوج المنتجات المائية المستزرعة المضافة حديثًا والمصدرة من المملكة العربية السعودية إلى الصين.

٣. متطلبات شركات الإنتاج

يجب أن تحصل شركات الإنتاج (بما في ذلك شركات المعالجة ومنشآت التبريد المستقلة) والمزارع التي تُصدر منتجات الأحياء المائية المستزرعة إلى الصين على موافقة المملكة العربية السعودية، وأن تخضع لإشرافها الفعال. ويجب أن تتوافق الشروط الصحية لشركات الإنتاج مع متطلبات اللوائح البيطرية ولوائح الصحة العامة ذات الصلة في الصين والمملكة العربية السعودية.

وفقًا لقانون سلامة الأغذية لجمهورية الصين الشعبية ولائحته التنفيذية، وقانون الحجر الصحي للحيوانات والنباتات لدخول وخروج الحيوانات ولوائحه التنفيذية، تُوصي وزارة البيئة والموارد المائية والزراعة السعودية بتسجيل شركات الإنتاج التي تُصدر منتجات الأحياء المائية المستزرعة إلى الصين لدى الجمارك الصينية. ولا يُسمح بتصديرها إلى الصين دون تسجيلها.

٤. متطلبات المنتجات المستوردة

تحرص وزارة البيئة والموارد المائية والزراعة السعودية على استيفاء منتجات الأحياء المائية المستزرعة المُصدّرة إلى الصين للشروط التالية:

(i) أن تكون مُستزرعة في مياهها الإقليمية.

(ii) المواد الخام والمنتجات خالية من المشاكل التالية:

1. أمراض الحيوانات المائية المرتبطة بمنتجات البروتوكول المدرجة في قائمة أمراض الحجر الصحي الحيواني لجمهورية الصين الشعبية، والتي يتعين على المنظمة العالمية لصحة الحيوان الإبلاغ عنها، تحدث في المملكة العربية السعودية، مما يتسبب في إصابة أو احتمال إصابة منتجات الأحياء المائية المستزرعة المصدرة إلى الصين؛

2. أي حوادث رئيسية تتعلق بسلامة الأغذية في المملكة العربية السعودية أثرت، أو قد تؤثر، على منتجات الأحياء المائية المستزرعة المصدرة إلى الصين؛

3. منتجات الأحياء المائية المستزرعة المصدرة أو التي ستصدرها وزارة البيئة والموارد المائية والزراعة السعودية إلى الصين تنتهك بشكل خطير قوانين ولوائح الصين والمملكة العربية السعودية وأحكام البروتوكول؛

4. وقوع حوادث صحية عامة رئيسية في مؤسسات الإنتاج، مثل إصابة الموظفين بأمراض معدية رئيسية، والتي تلوث أو قد تلوث منتجات الأحياء المائية المستزرعة المصدرة إلى الصين ومركبات التعبئة والنقل الخاصة بها؛

٥. تتأثر منطقة التكاثر بملوثات، مثل الملوثات المشعة، التي لوّثت أو قد تلوّث منتجات الأحياء المائية المستزرعة المُصدّرة إلى الصين.

(iii) لا تُستخدم أي أدوية أو إضافات محظورة من كلا الطرفين، سواءً بشكل مباشر أو غير مباشر (مثل إضافتها إلى الأعلاف)، وتُستخدم الأدوية أو الإضافات المقيّدة أو المسموح بها من كلا الطرفين وفقًا للوائح؛ وبعد تفتيش الجهات المختصة، لم يُعثر على أي كائنات دقيقة مُمرضة أو مواد سامة أو ضارة أو مواد غريبة مُدرجة في قوانين ولوائح الصين والمملكة العربية السعودية.

(iv) جميع منتجات الأحياء المائية المستزرعة المُصدّرة إلى الصين خضعت للحجر الصحي وفُحصت من قِبل الجهات المختصة، وهي صحية وآمنة وصالحة للاستهلاك البشري. لم تُعثر على أي علامات مرضية لأمراض معدية أو طفيلية، ولم تُعثر على أي أمراض حيوانية مائية مُدرجة في قائمة الأمراض التي يجب على منظمة الصحة العالمية الإبلاغ عنها.

(v) يجب أن تتوافق عملية التربية والتجهيز والتعبئة والتخزين والنقل والعبور والتصدير بأكملها مع متطلبات النظافة ومتطلبات التتبع ذات الصلة لكلا الطرفين، وفي الوقت نفسه، مع متطلبات السلامة والنظافة ذات الصلة بسلسلة التبريد.

V. متطلبات الشهادة

يجب أن تُرفق بكل حاوية من منتجات الأحياء المائية المستزرعة المُصدّرة إلى الصين شهادة بيطرية (صحية) أصلية واحدة على الأقل، لإثبات امتثال دفعة المنتجات لقوانين ولوائح الصحة العامة البيطرية في الصين والمملكة العربية السعودية، والأحكام ذات الصلة من البروتوكول. تُلزم وزارة البيئة والمياه والزراعة السعودية بتعبئة معلومات شركات الإنتاج المشاركة في عملية التربية والتجهيز والتعبئة والتخزين والنقل والعبور والتصدير بالكامل في الشهادة البيطرية (الصحية)، بما في ذلك اسم ورقم تسجيل المزرعة ومصنع المعالجة والتخزين البارد المستقل، مع عدم إغفال معلومات شركات الإنتاج المشاركة في أي من الروابط المذكورة أعلاه.

تُطبع الشهادة باللغتين الصينية والإنجليزية (اللغة الإنجليزية هي اللغة الإلزامية عند تعبئة الشهادة). يجب اعتماد شكل ومحتوى الشهادة مسبقًا من قبل الطرفين. تُقدم وزارة البيئة والموارد المائية والزراعة السعودية نموذج الشهادة، وختم الجهة المصدرة، وخط يد المسؤول الموقع، فورًا إلى الجمارك الصينية لتقديمه. في حال وجود أي تغييرات في محتوى وشكل نموذج الشهادة، وختم الجهة المصدرة، وخط يد المسؤول الموقع، تُقدم وزارة البيئة والموارد المائية والزراعة السعودية النموذج إلى الجمارك الصينية قبل شهر على الأقل من تاريخ سريانه.

سادسًا: متطلبات التعبئة والتغليف والتوسيم

يجب أن تكون منتجات الاستزراع المائي المصدرة إلى الصين مزودة بغلاف خارجي وتغليف داخلي منفصل. يجب أن يكون التغليف الداخلي والخارجي من مواد جديدة مطابقة للمعايير الصحية الدولية ومتطلبات منع التلوث بالعوامل الخارجية.

يجب أن تُلصق على العبوات الداخلية والخارجية ملصقات باللغتين الصينية والإنجليزية أو الصينية-العربية، تتضمن: اسم المنتج والاسم العلمي، والمواصفات، وتاريخ الإنتاج، ومدة الصلاحية، ورقم الدفعة، وشروط التخزين، وطريقة الإنتاج (التربية)، وبلد المنشأ، واسم الشركة المصنعة ورقمه، ومنطقة الإنتاج وعنوانها (الخاص بالولاية/المقاطعة/المدينة)، والوجهة (مع تحديد جمهورية الصين الشعبية).

بالنسبة لمنتجات تربية الأحياء المائية المُصدّرة إلى الصين مُغلّفة مسبقًا، يجب أن يتوافق الملصق الصيني للأغذية المُغلّفة مُسبقًا مع متطلبات وضع العلامات على الأغذية المُغلّفة المُستوردة من الصين.

سابعًا: متطلبات أخرى

تُطبّق الجمارك الصينية إجراءات تفتيش وحجر صحي على منتجات الأحياء المائية المُستزرعة المُستوردة إلى الصين.

بالنسبة للمنتجات دون المستوى المطلوب، سيتم إعادتها أو إتلافها أو التعامل معها وفقًا للقوانين واللوائح الصينية. بالنسبة لشركات الإنتاج التي تُواجه مشاكل خطيرة أو مشاكل متكررة دون المستوى المطلوب، يجوز للجمارك الصينية اتخاذ تدابير مثل تشديد إجراءات التفتيش والحجر الصحي أو تعليق الواردات.

CCAG

١٣ يونيو ٢٠٢٥

جدول معلومات عن منتجات الأحياء المائية المستزرعة المضافة حديثًا والتي تم تصديرها إلى الصين من المملكة العربية السعودية